Il Libro Magico della Gallina Nera o la Gallina dalle Uova d’Oro

I Segreti del Grande Mago delle Piramidi – Con la Scienza dei Potentissimi Talismani Egizi, i Meravigliosi Anelli Magici, l’Arte della Negromanzia e della Ammirabile Cabala Angelica, per comandare gli Spiriti, i Silfi, le Ninfe, gli Gnomi e le Salamandre, acquisire la Conoscenza delle Scienze Segrete, scoprire i Tesori e ottenere il Potere di dominare tutti gli esseri e distruggere tutti i malefici e i sortilegi. Manoscritto Magico del Saggio delle Piramidi, scoperto in Egitto nel 740.

Questo volume costituisce la prima traduzione italiana del celebre e rarissimo libro magico francese “La Poule Noire”, pubblicato originariamente agli inizi del XIX secolo. Al notevole valore bibliografico dell’opera si aggiunge il merito non indifferente di presentarsi integra e completa, non avendo subito alterazioni o manipolazioni di rilievo nel corso del tempo, come sovente accade per questo genere di manuali operativi.

L’autore del libro è e rimane assolutamente sconosciuto e non è escluso che il manoscritto originale provenga effettivamente dall’Egitto o da qualche regione araba. È interessante comunque notare la somiglianza di alcuni talismani e di alcune parti del testo con alcune versioni delle ben note Clavicole di Salomone.

Quella che presentiamo è probabilmente l’unica edizione al mondo per la quale sono stati tenuti presenti, ai fini di una traduzione particolarmente accurata, tutti gli esemplari originali e le successive ristampe in varie lingue, attentamente collazionati e confrontati, compreso un prezioso manoscritto italiano della seconda metà del XIX secolo, presente negli archivi Rebis.